محمد حميد الله ( مترجم : سيد محمد حسينى )
333
مجموعة الوثائق السياسية للعهد النبوي و الخلافة الراشدة ( نامه ها و پيمانهاى سياسى حضرت محمد ( ص ) و اسناد صدر اسلام ) ( فارسي )
( 1 ) 173 براى گروهى در كوههاى تهامه ابن سعد ، ج 1 / 2 ص 29 ( ش 46 ) . مقابله كنيد : لسان « جمع » . بنگريد : كايتانى ، 7 / 2 ؛ اشپربر ص 16 . پيامبر خدا ( ص ) براى گروهى از مردم كنانه ، مزينه ، الحكم ، القاره و بردگان پيرو ايشان كه در كوههاى تهامه راه را بر رهگذران بسته بودند ، نامه نوشت . هنگامى كه پيامبر خدا پيروز گشت ، نمايندگانى از ايشان نزد وى آمدند و پيامبر ( ص ) براى ايشان نوشت : به نام خداوند بخشايندهء بخشايشگر اين ، فرمانى است از سوى محمّد پيامبر فرستادهء خدا ، براى بندگان از بند رستهء خدا : اگر ايشان به اسلام بگروند ، نماز بگزارند و زكات دهند ، بردگانشان آزاد مىشوند و سرپرست و سرورشان محمّد خواهد بود . هركس از آنان كه از قبيلهاى بوده است ، به آن قبيله بازگردانيده نخواهد شد . هر خونى كه ريخته و هر مالى كه ستانده باشند ، از آن خود ايشان خواهد بود . هرگونه طلبى از مردم داشته باشند ، بىآنكه ستمى بينند ، براى آنان ستانده خواهد شد . حقّ اين مردمان است كه اين پيمان از سوى خدا و محمّد ، به كار گرفته شود . درود بر شما ( آسيبى به شما نخواهد رسيد ) . [ اين فرمان را ] أبيّ بن كعب نوشت . ( 2 ) ( 173 / الف ) براى بنى الضّبيب ( از قبيلهء جذام ) ( 1 ) ابن سعد ، 4 / 2 ص 67 . مقابله كنيد : إمتاع الأسماع ، مقريزى ، 1 / 266 - 267 . رافع بن مكيث بن عمرو جهنى . . . . در گروه شبيخونى كه پيامبر خدا ( ص ) در جمادى دوم سال ششم هجرى به فرماندهى زيد بن حارثه به حسمى گسيل داشته بود ، شركت داشت . زيد بن حارثه او را بر